SING! - Die Show Deines Lebens

USA - im Verleih von UNIVERSAL

Regie und Drehbuch: Garth Jennings

Stimmen: siehe unten

Länge: 110 Minuten

RATING: ***von 5

Also, die Leute lieben es einfach, wenn Tiere singen und tanzen, besonders dicke rosa Schweine. Dieses hier ist Mutti von 24 Ferkeln, die deshalb aber nicht auf ihre Traumkarriere verzichten will. Kommen noch eine freche Punk-Igelin, ein sehr ernsthafter Gorilla, der tanzen lernen muss, eine schüchterne Elefantin mit einer goldenen Stimme, eine dürre arrogante Hündin als Talentsucherin, eine joviale Maus im Frack als Direktor, eine vollkommen tütelige alte Chamäleondame, eine ehemalige schwarze Diva und eine alternde Rock-Ikone von Löwen (mit der Stimme von Bono), dazu, dann haben wir einen ganzen Stall voll von putzigen "Charakterspielern".

Das Set-Up ist Standard a la "Deutschland sucht den Superstar" oder "The Voice". Jeder hat viel Talent oder glaubt es wenigstens, und will endlich auf die ganz grosse Bühne mit einer umwerfenden Show, egal wie. Natürlich gibt es Zank und Tränen, Hürden und Intrigen, Liebe, Eifersucht und Neid. Aber die ganze Bande besteht natürlich aus famosen Tieren, die zusammenhalten, halt so wie im echten Tierleben - anders als bei Menschen. Die aber, immerhin bekannte Stars, sind dafür immer wieder begeistert genug, ihre Stimmen den digitalen "cute creatures" zu geben und sie damit aufzuwerten. Klar, toller Job, kein stundenlanges Makeup, come as you are, gern auch im Jogging Outfit. Deshalb erwähne ich die Sprecher*innen hier auch extra. Also, SING ist ein harmloser Spass für die ganze Familie. Kann man ja gut gebrauchen dieser Tage!

Rolle US-Sprecher und Deutsche Synchronstimmen

(BUSTER MOON) Matthew McConaughey - BASTIAN PASTEWKA

(ROSITA) Reese Witherspoon - ALEXANDRA MARIA LARA

(ASH) - Scarlett Johansson - STEFANIE KLOß

(JOHNNY) Taron Egerton - PATRICK BAEHR

(JIMMY CRYSTAL) - Bobby Cannavale - WOTAN WILKE MÖHRING

(MEENA) - Tori Kelly - MAXIMILIANE HÄCKE

(GUNTER) - Nick Kroll - CHRISTIAN GAUL

(ALFONSO) - Pharell Williams - LUCA HÄNNI

(PORSHA) - Halsey - VICTORIA SWAROVSKI

(SUKI LANE) - Chelsea Peretti - BIANCA KRAHL

(NOOSHY) - Letitia Wright - JULIA BEAUTX

(DARIUS) - Eric André - MANUEL STRAUBE

(KLAUS KICKENKLOBER) - Adam Buxton - ROBERT PALFRADER

(MISS CRAWLY) - Garth Jennings - KATHARINA THALBACH

(BIG DADDY) - Peter Serafinowicz - TILO SCHMITZ

(NANA ) - Jennifer Saunders - IRIS BERBEN

(CLAY CALLOWAY) - Bono - PETER MAFFAY